Ola: Ładnie Ci w kapeluszu :)
Adriana: Heh, żart?
O.: No nie !!
A.: W takim razie dziękuję.. kupiłam go na jedną z sesji zdjęciowych i tak pozostał w mojej szafie..
O.: Futerko idealnie komponuje się ze skórzanymi spodniami. Są inne niż te z sieciówek, mają fajne przeszycia. Widziałam Cię w nich kilka razy, chyba je lubisz ?
A.: Tak, ale to nie jest prawdziwa skóra.. Kupiłam je kilka lat temu. Chyba jedyne, które idealnie na mnie leżały ;P Kiedyś spodnie skórzane kojarzyły się wyłącznie z muzykami rockowymi i harleyowcami, a dzisiaj chodzi się w nich na co dzień.
O.: Swoje też ciągle noszę.. pasują mi do wielu rzeczy.
A.: Wiem :))
O.: O i masz też stare rękawiczki babci, o których wspominałaś w poprzednim poście ?
A.: Tak, to właśnie te.. są bardzo zniszczone, ale i tak je uwielbiam. Są oryginalne, no i mają vintage “duszę” ;)
O.: Fakt.. drugich takich nie znajdziesz.. hehe..
A.: Może jak dobrze poszukasz.. to kto wie :P
O.: Podoba mi się, że łączysz rzeczy nowe ze starymi, te z sieciówek z tymi firmowymi, a przy okazji znajdziesz coś w babcinych szafach, na strychu, second handzie czy uszyjesz.. masz smykałkę do tego. Zawsze stworzysz fajny mix.
A.: Ej tam.. co Cię wzięło na takie słodkości moja zdolna.. piękna i utalentowana Pani fotografko ??
O.: A tak jakoś.. no co.. nie mogę Ci pocukrować trochę.. inni mogą, a ja nie ?
A.: Inni też nie mogą i Ty też nie !!!! :D))
O.: No dobra, dobra.. A Ty co odgapiasz ode mnie ?
A.: Heh, dość tych przekomarzań.. zimno się robi. Idziemy na gorącą czekoladę..
Ola: You look nice in that hat :)
Adriana: Hah, you joking ?
O: I am not !
A.: Well, thank you .. I bought it for a photo sessions and it remained in my closet ..
O: The fur goes perfectly with the leather pants. They are different from those at the mall, they have fun stitching. I’ve seen them a few times on you, you must like them?
A: Yes, but it’s not real leather .. I bought them a few years ago. I think they are the only pair that fit me perfectly Leather pants used to be associated only with rock musicians and bikers but today you can wear them every day.
O: I also wear mine a lot .. they match a lot of things.
A: I know :))
O: Oh, and you have your grandmother’s old gloves, which you mentioned in a previous post?
A: Yes, these are them .. they are very worn but I love them anyway. These are original with a vintage “soul” :)
O: That’s a fact .. you will not find another pair .. haha ..
A: Maybe if you look really hard .. who knows :)
O: I like that you connect the new with the old, items from the mall with name brands, things you found in grandma’s closets, the attic, and second hand stores or which you’ve sewn .. you have a knack for it. You always create a nice mix.
A: Meh .. what brought on all this sweetness, my capable, beautiful and talented Ms. Photographer?
O: I dunno, … come on .. I can’t sweeten your day … others can, and I can’t?
A: Other’s can’t and you can’t!! :D))
O: Okay, fine, fine .. are you copying from me?
A: Hah, that’s enough banter ..it’s getting cold. Let’s go for a hot chocolate ..
picks by Aleksandra Macewicz
Fur MANGO | Sweater MANGO|Pants GUESS | Shoes RIVER ISLAND |Bag MOSCHINO |Gloves VINTAGE|Belt STRADIVARIUS|Bracelets H&M, SHE-BIJOU http://she-bijou.pl/name-bangle|Hat H&M
No doczekałam się Tak zawsze po nocach. Spać trzeba ;pp*** było warto. Look idealny dla mnie. Wszystko bym ubrała. Buziak!:*
Cieszę się, że przypadł Ci do gustu :)
Ja też czekałam ;) super dodatki. dodają całej pikanterii prostej stylówce.
Wytrwałe Jesteście dziewczyny ! Mam wyrzuty, że nie śpicie przez nas po nocach :/
Lubię Cię w wersji bardziej kolorowej
Hehehe :D) Kwestia gustu.
Amazing look Lovely, great photos Aleksandra.:D
Thank U quantum :*
Styl gwiazdorski. Wyglądasz jak star z LA :) Dobrej nocy dziewczyny. Jak wy funkcjonujecie, jak tak po nocach siedzicie? Podziwiam, pozdrawiam. E.
Pani Elżbieto doba jest dla nas zbyt krótka :(
ooooooooooooooooooooooooooooooo kurcze! zakochalam sie i tyle ! <3
Hehehe.. w nas, w looku czy blogu ;P??? Całuski Zuzia :*
Cóż to za piękne miejsce?
Super fotki. Pieknie wyglądasz Adrianko. Podziwiam :)
Dziękuję Jolu. To cudowne miejsce to stadnina w Książu :)
Ja też podziwiam. Ładnemu we wszystkim ładnie ;)))))
Eee tam.. Ewcia :*
Well, to complete my pleasure, could you bring some help to the Google translator ;)
A: Hey there .. What attracted you to the sweetness of my capable .. beautiful and talented Ms. fotografko?
A: And so somehow .. come on .. I can not pocukrować little .. others can, and I do not?
A: Some of us can not and you did not!! : D))
A: Okay, good .. Odgapiasz you what from me?
A: Heh, quite the banter .. cold to do it. We go for a hot chocolate ..
Hahahaha.. really funny :P Is everything clear now?
Perfect, thank you so much, I now just have to steal a caption from this tender and witty exchange. ;)
super!Tajemnicze, gustowne , sexy i stylowe!!!
Dziękuję Słoneczko kochane :*
Świetny look przepiękne połączenie czerni ze złotem z elementami bieli i srebra wyglądasz jak gwiazda Adrianel :)
Przesadzasz !! Ja i gwiazda hehe.. dzięki i buziaki :*
Jeden z Twoich najlepszych looków :) wyglądasz zjawiskowo Gwiazdeczko :*
Dziękuję ANKA Szklanka :*
Nie przepadam za Twoimi stylizacjami, ale ta przypadła mi do gustu. Super, pozdrawiam Lovely :*
Cieszy mnie to bardzo, dziękuję i również ciepło pozdrawiam :)
Pięknie
:*
COOL Lovely <3
Thanks martin :*
Great look :*
:**
Jesteś kobietą o niespotykanej urodzie. Podziwiam blog.Waszą pracę i zapał. Kreatywność Lovely nie zna granic.. pozdrawiam was obie, Leon.
Dziękujęmy. Miło nam, że czytasz ;P Pozdrawiamy i życzymy miłego dnia ! A&O
Adrianko co tu dużo pisac. Miejsce znowu znalazłyście piękne. Przez to Was blog jest inny niż wszystkie. Miło ogląda się tą całą kompozycję. Fajne te wasze dialogu. Zawsze mordka mi się śmieje, jak je czytam. Dajecie ludziom mnóstwo inspiracji i uśmiechu na twarzy.
:D)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Skąd spodnie i pasek?
Spodnie GUESS, pasek STRADIVARIUS :) Wszystko jest opisane pod zdjęciami !
Świetnie wyglądasz! A co to za szminka? :)
YSL :)
Star <3
Eeee tam :P
fajna stylowka ale bez tego kapelusza wygladalabys lepiej
pozdr.
Kwestia gustu..
Hi
sweter i dodatki nie pasują do siebie :) jestem na NIE.
Pozdrawiam :)
great fur and amazing bag
Xox Lovely !
Thanks gina :*
Fajny look i miejsce. To stadnina w ksiązu prawda?
Tak :D))
Bardzo lubię połączenie czerni ze złotem.Masz fantastyczną torbę i buty. Już nie wspomnę o Twojej urodzie.serdecznie pozdrawiam
Dziękuje Pani Krystyno :*
torba jest bajeczna… :) buty jakoś nie przypadły mi do gustu, ale całość ogólnie super
:*****
PRZEPIĘKNA STYLIZACJA…. KOCHAM… UWIELBIAM!!!!! :) Świetny look!!!!!
Gosieńko :*******
uwielbiam takie futra!
Ja też :P
I never thought I would agree with this opinion, but I’m starting to see things differently.
:*
Super hat!!! Piękna stylizacja!
nice site, all posts are very nice.